Predstavnici Ministarstva evropskih poslova učestvovali su u Regionalnoj konferenciji o pripremi nacionalne verzije pravne tekovine Evropske unije održanoj u Beogradu 26. septembra povodom Evropskog dana jezika.
Konferenciju je organizovala Regionalna škola za državnu upravu u saradnji s Ministarstvom evropskih integracija Republike Srbije. Na konferenciji su se okupili predstavnici jedinica za prevođenje pravne tekovine iz Sjeverne Makedinije, Albanije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Srbije, predstavnici Evropske komisije, državni službenici i stručnjaci iz članica Evropske unije kako bi učestvovali u otvorenoj diskusiji o stanju u procesu pripreme nacionalne verzije pravne tekovine EU u pomenutim zemljama kandidatima, izazovima u tom procesu, naučenim lekcijama, kvalitetu prevoda pravne tekovine, i ostalim aktuelnim pitanjima.
Priprema nacionalne verzije evropskog zakonodavstva (pravna tekovina EU) jedan je od osnovnih preduslova za članstvo u Evropskoj uniji i neizbježan korak u pravnoj harmonizaciji domaćih propisa sa evropskim pravnim aktima.
MINISTARSTVO EVROPSKIH POSLOVA
